国内で「字幕版」と「吹き替え版」2種類のバージョンが発売が決定したCall of Duty: Black Ops。スクウェア・エニックスは新たに日本版の海外版との仕様の違いを明らかにしました。
Extreme Edgesの公式ブログ上で発表された内容によると、北米版に含まれる「四肢がちぎれてリアルな切断面が露出する」などの表現は日本の審査機関で禁止表現に当たるため、日本版ではこれら一部の残虐・凄惨な描写に修正が加わるとのこと。字幕版と吹き替え版ともに修正の仕様は同じになるそうです。
また、オンラインのマルチプレイモードやCo-opプレイモードは世界共通のサーバーでプレイできることも明らかに。
日本版Call of Duty: Black OpsはPS3とXbox 360で字幕版が2010年11月18日に、吹き替え版が12月16日に発売予定。Windows PC版の発売日は年内未定となっています。。(ソース： Extreme Edges: コール オブ デューティ ブラックオプス「海外版との仕様の違いについて」)
※UPDATE： 新たに更新された商品情報によると、本作のCEROレーティングはZ指定に決定したようです。
※UPDATE2： 誤字を訂正しました。25さんコメントでのご指摘ありがとうございます。
【関連記事】
『CoD: Black Ops』日本版の発売日が決定、字幕版と吹替版の2種類を用意
スクエニ、『Call of Duty: Black Ops』の国内販売・ローカライズを発表
PC アクセスランキング
-
最大4人協力プレイ対応見下ろしローグライトACT『Gatekeeper』日本語対応で早期アクセス開始―発売記念20%オフセールも実施中
-
ファンタジー世界で自由に生きる生活シム『ワールド・ネバーランド2 ～プルト共和国物語～』Steamリリース日が5月16日に決定！
-
百合×3DダンジョンRPG『ウィッチ・アンド・リリィズ』5月24日早期アクセス開始！女の子同士の絆を育みながら迷宮踏破に挑め
-
“ジャパン”っぽくないなら引き返せ！くノ一が主人公の『8番出口』ライクなステルスシミュ『大江戸仕草』Steamで無料配信
-
エイリアン狩りローグライトTPS『異星のラプソディ』リリース！全方位から押し寄せる敵の大群に銃器やスキルで立ち向かう
-
『Fallout 4』全対応プラットフォーム対象アップデート5月13日配信―グラフィックオプションとパフォーマンス設定、修正＆改善
-
腐敗していく肉体で洋館の秘密を探る1人称ローグライクACT『Sinthome』Steamストアページ公開―『不思議のダンジョン』ライクなアイテムシステム、クトゥルフ神話がモチーフに
-
強武器を入手して自動生成ダンジョンを踏破せよ！昔ながらのローグライクRPG『Echoes II』Steamページ公開―ドット絵&チップチューンも可愛い
-
依然200を超える地域からのアクセス遮断中のSteam版『HELLDIVERS 2』…開発元CEOは「状況は前向きでないが、どの地域でもプレイできるようにしたい」と語る
-
君だけの最強のファストフード店を作ろう！レストラン経営SLG『Fast Food - Restaurant Simulator』Steamストアページ公開
